{
    ":column_cards card(s) connected to this column will be deleted. Would you like to continue?": ":column_cards karty połączone z tą kolumną zostaną usunięte. Czy chciałbyś kontynuować?",
    ":swimlane_cards card(s) connected to this swimlane will be deleted. Would you like to continue?": "Karta :swimlane_cards połączona z tym torem zostanie usunięta. Czy chciałbyś kontynuować?",
    "Active First": "Aktywny pierwszy",
    "Add": "Dodać",
    "Add Card": "Dodaj kartę",
    "Add Conversation": "Dodaj rozmowę",
    "Add to Board": "Dodaj do tablicy",
    "All Mailboxes": "Wszystkie skrzynki pocztowe",
    "Apply Filter": "Nałóż filtr",
    "Are you sure you want to delete the board?": "Czy na pewno chcesz usunąć tablicę?",
    "Are you sure you want to delete the card? The linked conversation will be preserved.": "Czy na pewno chcesz usunąć kartę? Połączona rozmowa zostanie zachowana.",
    "Board Settings": "Ustawienia tablicy",
    "Board deleted": "Tablica usunięta",
    "Board not found": "Nie znaleziono tablicy",
    "Boards": "Tablica",
    "Card created": "Karta utworzona",
    "Card deleted": "Karta usunięta",
    "Card not found": "Karta nieznaleziona",
    "Card updated": "Karta zaktualizowana",
    "Column": "Kolumna",
    "Columns": "Kolumny",
    "Conversation with #:number number not found": "Nie znaleziono rozmowy z #:numer numer",
    "Copy Link": "Skopiuj link",
    "Created On": "Utworzono dnia",
    "Custom Fields": "Pola niestandardowe",
    "Custom fields from the selected mailbox will be available as filters.": "Pola niestandardowe z wybranej skrzynki pocztowej będą dostępne jako filtry.",
    "Delete Board": "Usuń tablicę",
    "Delete card": "Usuń kartę",
    "Delete card and keep linked conversation": "Usuń kartę i zachowaj połączoną rozmowę",
    "Description": "Opis",
    "Filter": "Filtr",
    "Group By": "Grupuj według",
    "Kanban": "Lista zadań",
    "Kanban Board": "Tablica zadań",
    "Kanban Boards": "Tablica zadań",
    "Kanban View": "Pokaż Zadania",
    "Last Reply": "Ostatnia odpowiedź",
    "Link to Conversation": "Link do rozmowy",
    "Manual Sorting": "Sortowanie ręczne",
    "New Board": "Nowa tablica",
    "New Card": "Nowa karta",
    "New First": "Nowy pierwszy",
    "Notify \":mailbox_name\" mailbox users about new card.": "Powiadom użytkowników skrzynki pocztowej \":mailbox_name\" o nowej karcie.",
    "Notify Users": "Powiadom użytkowników",
    "Notify mailbox users about new card.": "Powiadom użytkowników skrzynki pocztowej o nowej karcie.",
    "Old First": "Stary pierwszy",
    "Pick Conversation": "Wybierz rozmowę",
    "Refresh": "Odśwież",
    "Reset Filters": "Zresetuj filtry",
    "Save And Open Board": "Zapisz i otwórz tablicę",
    "Selected mailbox determines users having access to the board.": "Wybrana skrzynka pocztowa określa użytkowników posiadających dostęp do tablicy.",
    "Show Closed": "Pokaż zamknięte",
    "Sorting": "Sortowanie",
    "Tag": "TAG",
    "The card is not linked to a conversation and can not be deleted": "Karta nie jest powiązana z rozmową i nie można jej usunąć",
    "There are no cards here yet": "Nie ma tu jeszcze żadnych kart",
    "You don't have access to this board": "Nie masz dostępu do tej tablicy",
    "You don't have access to this mailbox": "Nie masz dostępu do tej skrzynki pocztowej"
}